昔者,梁君将攻邯郸,使将军庞涓、带甲八万至于茬丘。齐君闻之,使将军
忌子、带甲八万至境。庞子攻卫,将军忌救卫。孙子曰:“请南攻平陵。平陵城
小而县大,人众甲兵盛,东阳战邑,难攻也。吾将示之疑。”于是徙舍走平陵。
齐城、高唐二大夫率军蚁附平陵,环涂夹击其后,大败。孙子曰:“遣轻车西驰
梁郊,以怒其气。”庞涓弃辎重兼程追,至桂陵被擒。
《擒庞涓》白话文翻译
从前,梁国国君准备攻打邯郸,派将军庞涓率领八万大军驻扎在茬丘。齐国
国君得知后,派将军田忌率八万大军抵达边境。庞涓此时正在攻打卫国,田忌准
备救援卫国。孙膑建议道:“请先向南进攻平陵。平陵城虽小,但所属县城规模
大、兵力充足,是东阳地区的战略要地,难以攻克。我们这样做是为了迷惑敌人。”
于是齐军假装向平陵进军。齐城和高唐两位大夫率军像蚂蚁一样攀附城墙攻打平
陵,结果在环涂被魏军夹击,大败而归。孙膑接着说:“现在派轻车部队向西直
冲梁国都城郊外,故意激怒庞涓。”庞涓果然中计,丢下辎重日夜兼程追击,最
终在桂陵被齐军伏击擒获。
现代企业运用案例分析
核心策略提炼:通过“示形动敌”(制造假象迷惑对手)、“攻其必救”(迫使
对手暴露破绽)、“集中优势兵力”(在关键点形成局部压倒性优势)实现战略目
标。
格力:空调行业的“集中优势兵力”策略应用:格力通过持续高强度研发投入(年均研发费用超50亿元),在
空调核心部件(如压缩机、变频技术)上形成技术壁垒,同时通过“淡季返利”
政策制造“价格稳定”假象,诱使竞争对手放松价格警惕。当对手专注于渠道扩张
时,格力却暗中优化供应链,形成“集中优势兵力”的成本控制体系。
成功案例:格力空调连续27年国内市场占有率第一,通过“攻其必救”的技
术专利布局,在历次价格战中始终保持利润率领先,形成“以战养战”的良性循环。